---
title: "分かる (わかる, wakaru) reikšmė lietuviškai: suprasti, paaiškėti | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1606560/分かる"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 分かる (わかる, wakaru)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · jaustukas · JLPT N5 · dažnas

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: suprasti; suvokti; perprasti; susigaudyti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: paaiškėti; būti žinomam; išaiškėti; turėti prasmę
- *jaustukas*: suprantu!; ir aš taip manau!

## Kitos formos

解る, 判る, 分る

## Formų kaita

### Teigiamos

- Žodyninė: わかる
- Būtasis laikas: わかった
- Te forma: わかって
- Sąlyginė ば: わかれば
- Sąlyginė たら: わかったら
- Priežastinė: わからせる
- Liepiamoji: わかれ
- Ketinimo: わかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: わからない
- Būtasis laikas: わからなかった
- Te forma: わからなくて
- Sąlyginė ば: わからなければ
- Sąlyginė たら: わからなかったら
- Priežastinė: わからせない
- Draudžiamoji: わかるな

### Mandagios

- Žodyninė: わかります
- Būtasis laikas: わかりました
- Priežastinė: わからせます
- Ketinimo: わかりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: わかりません
- Būtasis laikas: わかりませんでした
- Priežastinė: わからせません

## Kanji

- 分 – dalis, minutė, dalyti, suprasti · on: ブン・フン・ブ · kun: わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

### suprasti; suvokti; perprasti; susigaudyti

- 「博、君の気持ちは分かるよ」とマイクが言います。 — "Hiroši, suprantu, ką jauti", sako Maikas.

### paaiškėti; būti žinomam; išaiškėti; turėti prasmę

- 彼が有名な人物だというのがわかります。 — Matau, kad jis gana žinomas žmogus.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1606560/分かる
Cite as: [分かる (わかる, wakaru) reikšmė lietuviškai: suprasti, paaiškėti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1606560/分かる)