---
title: "欲しがる (ほしがる, hoshigaru) reikšmė lietuviškai: rodyti norą (ką nors turėti) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1611550/欲しがる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1611550.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 欲しがる (ほしがる [3], hoshigaru)

U grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažnas

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis*: rodyti norą (ką nors turėti); aiškiai norėti; trokšti

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 欲しがる
- Būtasis laikas: 欲しがった
- Te forma: 欲しがって
- Sąlyginė ば: 欲しがれば
- Sąlyginė たら: 欲しがったら
- Galimybės: 欲しがれる
- Neveikiamoji: 欲しがられる
- Priežastinė: 欲しがらせる
- Liepiamoji: 欲しがれ
- Ketinimo: 欲しがろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 欲しがらない
- Būtasis laikas: 欲しがらなかった
- Te forma: 欲しがらなくて
- Sąlyginė ば: 欲しがらなければ
- Sąlyginė たら: 欲しがらなかったら
- Galimybės: 欲しがれない
- Neveikiamoji: 欲しがられない
- Priežastinė: 欲しがらせない
- Draudžiamoji: 欲しがるな

### Mandagios

- Žodyninė: 欲しがります
- Būtasis laikas: 欲しがりました
- Galimybės: 欲しがれます
- Neveikiamoji: 欲しがられます
- Priežastinė: 欲しがらせます
- Ketinimo: 欲しがりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 欲しがりません
- Būtasis laikas: 欲しがりませんでした
- Galimybės: 欲しがれません
- Neveikiamoji: 欲しがられません
- Priežastinė: 欲しがらせません

## Kanji

- 欲 – noras, troškimas, godumas, aistra · on: ヨク · kun: ほっ.する、ほ.しい · 11 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė

## Pavyzdžiai

- ナンシーは赤い靴を１足ほしがっている。 — Nensė nori raudonų batelių.

## Taip pat žr.

[欲しい](https://kotoba.lt/jp/1547330/欲しい)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1611550/欲しがる
Cite as: [欲しがる (ほしがる, hoshigaru) reikšmė lietuviškai: rodyti norą (ką nors turėti) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1611550/欲しがる)