---
title: "よくよく (yokuyoku) reikšmė lietuviškai: atidžiai, labai | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1612570/よくよく"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1612570.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# よくよく [0] (yokuyoku)

prieveiksmis

## Reikšmės

- *prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: atidžiai; kruopščiai
- *prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: labai; nepaprastai
- *prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: nėra kitos išeities; nieko nebepadarysi; neišvengiamas

## Kitos formos

良く良く (retai vartojama forma), 能く能く (retai vartojama forma), 善く善く (retai vartojama forma)

## Pavyzdžiai

### atidžiai; kruopščiai

- 間違いをしないようによくよく注意しよう。 — Labai atidžiai saugokimės, kad nepadarytume klaidų.

### labai; nepaprastai

- そんな話にだまされるなんて、よくよくおめでたいね。 — Reikia būti labai naiviam, kad patikėtum tokia istorija.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1612570/よくよく
Cite as: [よくよく (yokuyoku) reikšmė lietuviškai: atidžiai, labai | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1612570/よくよく)