---
title: "お休み (おやすみ, oyasumi) reikšmė lietuviškai: atostogos, miegas | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1612680/お休み"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# お休み (おやすみ [0], oyasumi)

daiktavardis · jaustukas · JLPT N5 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · mandagioji kalba*: atostogos; laisvadienis; nebuvimas (darbe, mokykloje)
- *daiktavardis · pagarbioji kalba*: miegas; poilsis
- *jaustukas · santrumpa · dažniausiai rašoma kana*: labanakt

## Kanji

- 休 – ilsėtis, poilsis, laisva diena, miegoti · on: キュウ · kun: やす.む、やす.まる、やす.める · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

### atostogos; laisvadienis; nebuvimas (darbe, mokykloje)

- 感謝祭のお休み、楽しんでね。 — Smagių Padėkos dienos atostogų!

### labanakt

- お休み、いい夢たくさん見てね。 — Labanakt, sapnuok daug gražių sapnų.
- 彼女はお母さんにおやすみのキスをした。 — Ji pabučiavo mamą labanakt.

## Taip pat žr.

[お休みなさい](https://kotoba.lt/jp/1001780/お休みなさい)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1612680/お休み
Cite as: [お休み (おやすみ, oyasumi) reikšmė lietuviškai: atostogos, miegas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1612680/お休み)