---
title: "べらぼう (berabou) reikšmė lietuviškai: nepaprastas, absurdiškas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1615150/べらぼう"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1615150.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# べらぼう [0] (berabou)

daiktavardis · na-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · na-būdvardis · dažniausiai rašoma kana*: nepaprastas; didžiulis; pernelyg didelis
- *daiktavardis · na-būdvardis · dažniausiai rašoma kana*: absurdiškas; nepagrįstas; kvailas
- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana · menkinamai*: kvailys; asilas

## Kitos formos

箆棒 (retai vartojama forma, ateji), 篦棒 (retai vartojama forma, ateji), 便乱坊 (retai vartojama forma), ベラボー

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: べらぼうな (べらぼうだ)
- Būtasis laikas: べらぼうだった
- Te forma: べらぼうで
- Sąlyginė ば: べらぼうであれば
- Sąlyginė たら: べらぼうだったら
- Ketinimo: べらぼうだろう

### Neigiamos

- Žodyninė: べらぼうではない (べらぼうじゃない)
- Būtasis laikas: べらぼうではなかった (べらぼうじゃなかった)
- Te forma: べらぼうではなくて
- Sąlyginė ば: べらぼうではなければ
- Sąlyginė たら: べらぼうではなかったら

## Pavyzdžiai

- その災害の被害はべらぼうに大きかった。 — Tos nelaimės padaryta žala buvo didžiulė.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1615150/べらぼう
Cite as: [べらぼう (berabou) reikšmė lietuviškai: nepaprastas, absurdiškas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1615150/べらぼう)