---
title: "甘んじる (あまんじる, amanjiru) reikšmė lietuviškai: pasitenkinti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1621660/甘んじる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1621660.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 甘んじる (あまんじる [4, 0], amanjiru)

RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: pasitenkinti; susitaikyti (su likimu); būti patenkintam (savo dalia)

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 甘んじる
- Būtasis laikas: 甘んじた
- Te forma: 甘んじて
- Sąlyginė ば: 甘んじれば
- Sąlyginė たら: 甘んじたら
- Galimybės: 甘んじられる
- Neveikiamoji: 甘んじられる
- Priežastinė: 甘んじさせる
- Liepiamoji: 甘んじろ (甘んじよ)
- Ketinimo: 甘んじよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 甘んじない
- Būtasis laikas: 甘んじなかった
- Te forma: 甘んじなくて
- Sąlyginė ば: 甘んじなければ
- Sąlyginė たら: 甘んじなかったら
- Galimybės: 甘んじられない
- Neveikiamoji: 甘んじられない
- Priežastinė: 甘んじさせない
- Draudžiamoji: 甘んじるな

### Mandagios

- Žodyninė: 甘んじます
- Būtasis laikas: 甘んじました
- Galimybės: 甘んじられます
- Neveikiamoji: 甘んじられます
- Priežastinė: 甘んじさせます
- Ketinimo: 甘んじましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 甘んじません
- Būtasis laikas: 甘んじませんでした
- Galimybės: 甘んじられません
- Neveikiamoji: 甘んじられません
- Priežastinė: 甘んじさせません

## Kanji

- 甘 – saldu, lepintis, lepinti, pasitenkinti · on: カン · kun: あま.い、あま.える、あま.やかす、うま.い · 5 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō

## Pavyzdžiai

- 運命に甘んじるくらいなら自殺したほうがいい。 — Verčiau nusižudyčiau, nei susitaikyčiau su likimu.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1621660/甘んじる
Cite as: [甘んじる (あまんじる, amanjiru) reikšmė lietuviškai: pasitenkinti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1621660/甘んじる)