---
title: "恙無い (つつがない, tsutsuganai) reikšmė lietuviškai: sveikas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1632120/恙無い"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1632120.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 恙無い (つつがない [4], tsutsuganai)

i-būdvardis

## Reikšmės

- *i-būdvardis · dažniausiai rašoma kana*: sveikas; saugus; be nelaimių
  - dažn. つつがなく

## Kitos formos

恙ない

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: つつがない
- Būtasis laikas: つつがなかった
- Te forma: つつがなくて
- Sąlyginė ば: つつがなければ
- Sąlyginė たら: つつがなかったら
- Ketinimo: つつがなかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: つつがなくない
- Būtasis laikas: つつがなくなかった
- Te forma: つつがなくなくて
- Sąlyginė ば: つつがなくなければ
- Sąlyginė たら: つつがなくなかったら

## Kanji

- 恙 – liga, negalavimas · on: ヨウ · kun: つつが.ない · 10 brūkšnių
- 無 – nebūtis, nėra, niekas, ne · on: ム・ブ · kun: な.い · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

- 試験結果発表もつつがなく終わって、当面の視点が自然と夏休みに集まってくるでしょ？ — Egzaminų rezultatai paskelbti be incidentų, tad dabar mintys, žinoma, savaime krypsta į vasaros atostogas, tiesa?

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1632120/恙無い
Cite as: [恙無い (つつがない, tsutsuganai) reikšmė lietuviškai: sveikas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1632120/恙無い)