---
title: "魂消る (たまげる, tamageru) reikšmė lietuviškai: nustebti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1633280/魂消る"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1633280.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 魂消る (たまげる [3], tamageru)

RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: nustebti; apstulbti; išsigąsti; stebėtis
  - kilo iš たまきえる

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: たまげる
- Būtasis laikas: たまげた
- Te forma: たまげて
- Sąlyginė ば: たまげれば
- Sąlyginė たら: たまげたら
- Galimybės: たまげられる
- Neveikiamoji: たまげられる
- Priežastinė: たまげさせる
- Liepiamoji: たまげろ (たまげよ)
- Ketinimo: たまげよう

### Neigiamos

- Žodyninė: たまげない
- Būtasis laikas: たまげなかった
- Te forma: たまげなくて
- Sąlyginė ば: たまげなければ
- Sąlyginė たら: たまげなかったら
- Galimybės: たまげられない
- Neveikiamoji: たまげられない
- Priežastinė: たまげさせない
- Draudžiamoji: たまげるな

### Mandagios

- Žodyninė: たまげます
- Būtasis laikas: たまげました
- Galimybės: たまげられます
- Neveikiamoji: たまげられます
- Priežastinė: たまげさせます
- Ketinimo: たまげましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: たまげません
- Būtasis laikas: たまげませんでした
- Galimybės: たまげられません
- Neveikiamoji: たまげられません
- Priežastinė: たまげさせません

## Kanji

- 魂 – siela, dvasia · on: コン · kun: たましい、たま · 14 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 消 – gesinti, užpūsti, išjungti, neutralizuoti · on: ショウ · kun: き.える、け.す · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- スーが彼のプロポーズを受け入れたのにはたまげた。 — Nustebau, kad Sū priėmė jo pasiūlymą tuoktis.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1633280/魂消る
Cite as: [魂消る (たまげる, tamageru) reikšmė lietuviškai: nustebti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1633280/魂消る)