---
title: "尻拭い (しりぬぐい, shirinugui) reikšmė lietuviškai: svetimos netvarkos sutvarkymas, užpakalio šluostymasis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1647150/尻拭い"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1647150.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 尻拭い (しりぬぐい [3], shirinugui)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: svetimos netvarkos sutvarkymas; svetimos klaidos atitaisymas
- *daiktavardis*: užpakalio šluostymasis
  - tiesioginė reikšmė

## Kitos formos

尻ぬぐい

## Kanji

- 尻 – sėdmenys, užpakalis, klubai, galas · on: コウ · kun: しり · 5 brūkšniai · jōyō
- 拭 – šluostyti, valyti · on: ショク・シキ · kun: ぬぐ.う、ふ.く · 9 brūkšniai · jōyō

## Pavyzdžiai

- もう君の尻拭いはごめんだ。 — Man jau gana taisyti tavo klaidas.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1647150/尻拭い
Cite as: [尻拭い (しりぬぐい, shirinugui) reikšmė lietuviškai: svetimos netvarkos sutvarkymas, užpakalio šluostymasis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1647150/尻拭い)