---
title: "太夫 (たゆう, tayuu) reikšmė lietuviškai: aukšto rango no aktorius, no mokyklos vadovas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1650420/太夫"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1650420.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 太夫 (たゆう [1], tayuu)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: aukšto rango no aktorius
- *daiktavardis*: no mokyklos vadovas
- *daiktavardis · istorizmas*: aukšto rango kurtizanė (ypač Josivaroje; Edo laikotarpiu)
- *daiktavardis*: džioruri pasakotojas; manzai pasakotojas
- *daiktavardis*: moterų vaidmenų aktorius (kabuki teatre)
- *daiktavardis*: rūmų prievaizdas (anksčiau penktas dvaro rangas)
- *daiktavardis · istorizmas*: sarugaku trupės vadovas
- *daiktavardis*: vyresnysis šintoistų šventyklos kunigas

## Kitos formos

大夫

## Kanji

- 太 – stora, apkūnu · on: タイ・タ · kun: ふと.い、ふと.る · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 夫 – vyras, sutuoktinis · on: フ・フウ・ブ · kun: おっと、それ · 4 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

## Taip pat žr.

能太夫, [浄瑠璃](https://kotoba.lt/jp/1356680/浄瑠璃), [万歳](https://kotoba.lt/jp/1526020/万歳), [女形](https://kotoba.lt/jp/1580250/女形), 猿楽座, 禰宜

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1650420/太夫
Cite as: [太夫 (たゆう, tayuu) reikšmė lietuviškai: aukšto rango no aktorius, no mokyklos vadovas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1650420/太夫)