---
title: "日雇い (ひやとい, hiyatoi) reikšmė lietuviškai: dienos samda | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1656420/日雇い"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1656420.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 日雇い (ひやとい [0], hiyatoi)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: dienos samda; samdymas dienai; dienininkas; padienis darbininkas

## Kitos formos

日雇, 日傭い (retai vartojama forma), 日傭 (retai vartojama forma)

## Kanji

- 日 – diena, saulė, Japonija, diena (skaičiuojamasis žodis) · on: ニチ・ジツ · kun: ひ、-び、-か · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 雇 – samdyti, įdarbinti · on: コ · kun: やと.う · 12 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

## Pavyzdžiai

- むかしのような激しい日雇い労働はできやしない。 — Sunkių padienių darbų kaip anksčiau aš jau nebegaliu dirbti.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1656420/日雇い
Cite as: [日雇い (ひやとい, hiyatoi) reikšmė lietuviškai: dienos samda | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1656420/日雇い)