---
title: "焦眉 (しょうび, shoubi) reikšmė lietuviškai: skubi padėtis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1656690/焦眉"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1656690.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 焦眉 (しょうび [1], shoubi)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: skubi padėtis; skubumas; artėjantis pavojus

## Kanji

- 焦 – prideginti, svilinti, skubėti, nekantrauti · on: ショウ · kun: こ.げる、こ.がす、こ.がれる、あせ.る、じ.れる、じ.らす · 12 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 眉 – antakis · on: ビ・ミ · kun: まゆ · 9 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

- さて、犯人は、告白するか否かが、沈黙するＭＬ参加者たちの焦眉の関心事となる。 — Dabar tylintiems šio adresatų sąrašo nariams svarbiausia, ar kaltininkas prisipažins, ar ne.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1656690/焦眉
Cite as: [焦眉 (しょうび, shoubi) reikšmė lietuviškai: skubi padėtis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1656690/焦眉)