---
title: "手繰り (てぐり, teguri) reikšmė lietuviškai: traukimas rankomis, perdavimas iš rankų į rankas (pvz. gaisrininkų grandine) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1663080/手繰り"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1663080.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 手繰り (てぐり [3, 0], teguri)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: traukimas rankomis; vyniojimas rankomis; verpimas rankomis
- *daiktavardis*: perdavimas iš rankų į rankas (pvz. gaisrininkų grandine); perdavimas žmonių grandine
- *daiktavardis*: pasiruošimas; tvarkymas
- *daiktavardis · santrumpa*: tralas

## Kitos formos

たぐり

## Kanji

- 手 – ranka · on: シュ・ズ · kun: て、て-、-て、た- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 繰 – vynioti, ritė, verpti, versti (puslapius) · on: ソウ · kun: く.る · 19 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Taip pat žr.

手繰り網

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1663080/手繰り
Cite as: [手繰り (てぐり, teguri) reikšmė lietuviškai: traukimas rankomis, perdavimas iš rankų į rankas (pvz. gaisrininkų grandine) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1663080/手繰り)