---
title: "足手まとい (あしでまとい, ashidematoi) reikšmė lietuviškai: kliūtis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1663120/足手まとい"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1663120.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 足手まとい (あしでまとい [4], ashidematoi)

daiktavardis · na-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · na-būdvardis*: kliūtis; našta; trukdymas

## Kitos formos

足手纏い, 足でまとい, 足手纒い, あしてまとい

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 足手まといな (足手まといだ)
- Būtasis laikas: 足手まといだった
- Te forma: 足手まといで
- Sąlyginė ば: 足手まといであれば
- Sąlyginė たら: 足手まといだったら
- Ketinimo: 足手まといだろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 足手まといではない (足手まといじゃない)
- Būtasis laikas: 足手まといではなかった (足手まといじゃなかった)
- Te forma: 足手まといではなくて
- Sąlyginė ば: 足手まといではなければ
- Sąlyginė たら: 足手まといではなかったら

## Kanji

- 足 – koja, pėda, pakakti, pora (avalynės) · on: ソク · kun: あし、た.りる、た.る、た.す · 7 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 手 – ranka · on: シュ・ズ · kun: て、て-、-て、た- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

- 足手まといになる子供をお頼みしてすみません。 — Atsiprašau, kad palieku jums vaikus, kurie jus apkraus.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1663120/足手まとい
Cite as: [足手まとい (あしでまとい, ashidematoi) reikšmė lietuviškai: kliūtis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1663120/足手まとい)