---
title: "出会い頭 (であいがしら, deaigashira) reikšmė lietuviškai: susitikimo akimirka | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1664440/出会い頭"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1664440.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 出会い頭 (であいがしら [4], deaigashira)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: susitikimo akimirka; susidūrimo akimirka

## Kitos formos

出合い頭

## Kanji

- 出 – išeiti, išvykti, pasirodyti, išimti · on: シュツ・スイ · kun: で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 会 – susitikimas, susitikti, draugija, pobūvis · on: カイ・エ · kun: あ.う、あ.わせる、あつ.まる · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
- 頭 – galva, stambus gyvūnas (skaičiuojamasis žodis) · on: トウ・ズ・ト · kun: あたま、かしら、-がしら、かぶり · 16 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- わたしが前をよく見てなかったから、出会い頭にぶつかっちゃって。小川くんは悪くないわ。 — Aš nežiūrėjau, kur einu, todėl mudu susidūrėme. Ogawa nekaltas.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1664440/出会い頭
Cite as: [出会い頭 (であいがしら, deaigashira) reikšmė lietuviškai: susitikimo akimirka | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1664440/出会い頭)