---
title: "囲い込み (かこいこみ, kakoikomi) reikšmė lietuviškai: aptvėrimas, aptvėrimas (bendrųjų žemių aptvėrimas privačiai nuosavybei) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1667620/囲い込み"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1667620.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 囲い込み (かこいこみ [0], kakoikomi)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: aptvėrimas; aptvaras; (gyvulių) suvarymas į aptvarą
- *daiktavardis · istorizmas*: aptvėrimas (bendrųjų žemių aptvėrimas privačiai nuosavybei)

## Kanji

- 囲 – apsupti, aptvaras, apgulti, apjuosti · on: イ · kun: かこ.む、かこ.う、かこ.い · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 込 – sausakimša, mišinys, urmu, įskaičiuota · kun: -こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み、こ.める · 5 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō

## Pavyzdžiai

- 囲い込みに関する要点は、エスニック・グループの構成を明確に記述しなければならないということである。 — Dėl aptvėrimo svarbu tai, kad etninių grupių sudėtis turi būti aiškiai aprašyta.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1667620/囲い込み
Cite as: [囲い込み (かこいこみ, kakoikomi) reikšmė lietuviškai: aptvėrimas, aptvėrimas (bendrųjų žemių aptvėrimas privačiai nuosavybei) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1667620/囲い込み)