---
title: "幕の内 (まくのうち, makunouchi) reikšmė lietuviškai: priešpiečių dėžutė (su ryžiais ir 10–15 mažų žuvies, mėsos ir daržovių porcijų), makunouchi | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1670710/幕の内"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1670710.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 幕の内 (まくのうち [3], makunouchi)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · santrumpa*: priešpiečių dėžutė (su ryžiais ir 10–15 mažų žuvies, mėsos ir daržovių porcijų)
- *daiktavardis · sumo*: makunouchi; makuuchi; aukščiausia (profesionalaus sumo) divizija
- *daiktavardis*: pertrauka (tarp veiksmų); intermedija

## Kanji

- 幕 – uždanga, draperija, veiksmas (pjesės) · on: マク・バク · kun: とばり · 13 brūkšnių · JLPT N1 · 6 klasė
- 内 – vidus, viduje, tarp, namai · on: ナイ・ダイ · kun: うち · 4 brūkšniai · JLPT N2 · 2 klasė

## Taip pat žr.

幕の内弁当, [幕内](https://kotoba.lt/jp/1524810/幕内)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1670710/幕の内
Cite as: [幕の内 (まくのうち, makunouchi) reikšmė lietuviškai: priešpiečių dėžutė (su ryžiais ir 10–15 mažų žuvies, mėsos ir daržovių porcijų), makunouchi | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1670710/幕の内)