---
title: "口真似 (くちまね, kuchimane) reikšmė lietuviškai: kito kalbos mėgdžiojimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1678140/口真似"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1678140.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 口真似 (くちまね [0], kuchimane)

daiktavardis · する veiksmažodis

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis*: kito kalbos mėgdžiojimas; mėgdžiojimas

## Kitos formos

口まね, 口マネ, くちマネ

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 口真似する
- Būtasis laikas: 口真似した
- Te forma: 口真似して
- Sąlyginė ば: 口真似すれば
- Sąlyginė たら: 口真似したら
- Galimybės: 口真似できる (口真似出来る)
- Neveikiamoji: 口真似される
- Priežastinė: 口真似させる
- Liepiamoji: 口真似しろ (口真似せよ)
- Ketinimo: 口真似しよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 口真似しない
- Būtasis laikas: 口真似しなかった
- Te forma: 口真似しなくて
- Sąlyginė ば: 口真似しなければ
- Sąlyginė たら: 口真似しなかったら
- Galimybės: 口真似できない
- Neveikiamoji: 口真似されない
- Priežastinė: 口真似させない
- Draudžiamoji: 口真似するな

### Mandagios

- Žodyninė: 口真似します
- Būtasis laikas: 口真似しました
- Galimybės: 口真似できます
- Neveikiamoji: 口真似されます
- Priežastinė: 口真似させます
- Ketinimo: 口真似しましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 口真似しません
- Būtasis laikas: 口真似しませんでした
- Galimybės: 口真似できません
- Neveikiamoji: 口真似されません
- Priežastinė: 口真似させません

## Kanji

- 口 – burna · on: コウ・ク · kun: くち · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 真 – tikra, tiesa, tikrovė, budistų sekta · on: シン · kun: ま、ま-、まこと · 10 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė
- 似 – panašėti, mėgdžioti, klastotė, tinkama · on: ジ · kun: に.る、ひ.る · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė

## Pavyzdžiai

- ノースウエスタン大学の研究者、アイリーン・ペパーバーグは、オウムは人の口まねをするだけでなく言葉の意味を学ぶことができることを発見しつつある。 — Northwestern universiteto tyrėja Irene Pepperberg pradeda atrasti, kad papūgos ne tik mėgdžioja žmonių kalbą, bet ir gali išmokti žodžių reikšmes.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1678140/口真似
Cite as: [口真似 (くちまね, kuchimane) reikšmė lietuviškai: kito kalbos mėgdžiojimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1678140/口真似)