---
title: "急ごしらえ (きゅうごしらえ, kyuugoshirae) reikšmė lietuviškai: skubotai pastatytas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1683550/急ごしらえ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1683550.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 急ごしらえ (きゅうごしらえ [3], kyuugoshirae)

daiktavardis · no-būdvardis · na-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · no-būdvardis · na-būdvardis*: skubotai pastatytas; padarytas skubotai; laikinas

## Kitos formos

急拵え

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 急ごしらえな (急ごしらえだ)
- Būtasis laikas: 急ごしらえだった
- Te forma: 急ごしらえで
- Sąlyginė ば: 急ごしらえであれば
- Sąlyginė たら: 急ごしらえだったら
- Ketinimo: 急ごしらえだろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 急ごしらえではない (急ごしらえじゃない)
- Būtasis laikas: 急ごしらえではなかった (急ごしらえじゃなかった)
- Te forma: 急ごしらえではなくて
- Sąlyginė ば: 急ごしらえではなければ
- Sąlyginė たら: 急ごしらえではなかったら

## Kanji

- 急 – skubėti, skubus atvejis, staigu, statu · on: キュウ · kun: いそ.ぐ、いそ.ぎ、せ.く · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1683550/急ごしらえ
Cite as: [急ごしらえ (きゅうごしらえ, kyuugoshirae) reikšmė lietuviškai: skubotai pastatytas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1683550/急ごしらえ)