---
title: "痛み分け (いたみわけ, itamiwake) reikšmė lietuviškai: lygiosios dėl traumos (sumo), baigtis, kai nuostolius patiria abi pusės (ginče ir pan.) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1687560/痛み分け"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1687560.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 痛み分け (いたみわけ [0], itamiwake)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · sumo*: lygiosios dėl traumos (sumo)
- *daiktavardis*: baigtis, kai nuostolius patiria abi pusės (ginče ir pan.)

## Kitos formos

痛みわけ, 傷み分け (retai vartojama forma)

## Kanji

- 痛 – skausmas, skaudėti, žaloti, sumušti · on: ツウ · kun: いた.い、いた.む、いた.ましい、いた.める · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
- 分 – dalis, minutė, dalyti, suprasti · on: ブン・フン・ブ · kun: わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1687560/痛み分け
Cite as: [痛み分け (いたみわけ, itamiwake) reikšmė lietuviškai: lygiosios dėl traumos (sumo), baigtis, kai nuostolius patiria abi pusės (ginče ir pan.) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1687560/痛み分け)