---
title: "お膳立て (おぜんだて, ozendate) reikšmė lietuviškai: stalo padengimas, paruošimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1694890/お膳立て"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1694890.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# お膳立て (おぜんだて [0], ozendate)

daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · intranzityvinis*: stalo padengimas; stalo serviravimas
- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · intranzityvinis · idioma*: paruošimas; pasiruošimas; dirvos paruošimas

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: お膳立てする
- Būtasis laikas: お膳立てした
- Te forma: お膳立てして
- Sąlyginė ば: お膳立てすれば
- Sąlyginė たら: お膳立てしたら
- Galimybės: お膳立てできる (お膳立て出来る)
- Neveikiamoji: お膳立てされる
- Priežastinė: お膳立てさせる
- Liepiamoji: お膳立てしろ (お膳立てせよ)
- Ketinimo: お膳立てしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: お膳立てしない
- Būtasis laikas: お膳立てしなかった
- Te forma: お膳立てしなくて
- Sąlyginė ば: お膳立てしなければ
- Sąlyginė たら: お膳立てしなかったら
- Galimybės: お膳立てできない
- Neveikiamoji: お膳立てされない
- Priežastinė: お膳立てさせない
- Draudžiamoji: お膳立てするな

### Mandagios

- Žodyninė: お膳立てします
- Būtasis laikas: お膳立てしました
- Galimybės: お膳立てできます
- Neveikiamoji: お膳立てされます
- Priežastinė: お膳立てさせます
- Ketinimo: お膳立てしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: お膳立てしません
- Būtasis laikas: お膳立てしませんでした
- Galimybės: お膳立てできません
- Neveikiamoji: お膳立てされません
- Priežastinė: お膳立てさせません

## Kanji

- 膳 – žemas staliukas, padėklas · on: ゼン・セン · kun: かしわ、すす.める、そな.える · 16 brūkšnių · jōyō
- 立 – stotis, kilti, statyti, įsteigti · on: リツ・リュウ・リットル · kun: た.つ、-た.つ、た.ち-、た.てる、-た.てる、た.て-、たて-、-た.て、-だ.て、-だ.てる · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

- これは、すでに教科書に書かれている結果が得られるようにお膳立てをするというものだった。 — Reikėjo viską surengti taip, kad pavyktų gauti vadovėliuose jau užrašytą rezultatą.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1694890/お膳立て
Cite as: [お膳立て (おぜんだて, ozendate) reikšmė lietuviškai: stalo padengimas, paruošimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1694890/お膳立て)