---
title: "組み手 (くみて, kumite) reikšmė lietuviškai: medinė jungtis, kumitė | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1697020/組み手"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1697020.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 組み手 (くみて [3], kumite)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · architektūra*: medinė jungtis; medžio dirbinių jungimas
- *daiktavardis · kovos menai*: kumitė; sparingas; porinis kata sparingas
  - karatė
- *daiktavardis · sumo*: jocu-gumi sugriebimas; abipusis sugriebimas
- *daiktavardis · kovos menai*: sugriebimas; (dziudo) gniaužtas
- *daiktavardis · sportas*: apatinis perdavimas sunertomis rankomis (tinklinis)
- *daiktavardis · archaizmas*: grumtynininkas; imtynininkas
- *daiktavardis · archaizmas*: pynėjas; virvelių pynėjas

## Kitos formos

組手

## Kanji

- 組 – susivienijimas, pinti, surinkti, vienytis · on: ソ · kun: く.む、くみ、-ぐみ · 11 brūkšnių · JLPT N2 · 2 klasė
- 手 – ranka · on: シュ・ズ · kun: て、て-、-て、た- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

- だが、組み手で手を出さないのは優しさではない！！ — Tačiau nepulti partnerio sparinge nėra gerumas!

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1697020/組み手
Cite as: [組み手 (くみて, kumite) reikšmė lietuviškai: medinė jungtis, kumitė | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1697020/組み手)