---
title: "物々しい (ものものしい, monomonoshii) reikšmė lietuviškai: griežtas (pvz. apie saugumą), ryškiai pabrėžtas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1722640/物々しい"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1722640.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 物々しい (ものものしい [5], monomonoshii)

i-būdvardis

## Reikšmės

- *i-būdvardis*: griežtas (pvz. apie saugumą); sustiprintas (pvz. apie sargybą)
- *i-būdvardis*: ryškiai pabrėžtas; dedantis pretenzijas; pompastiškas; perdėtas
- *i-būdvardis*: įspūdingas; didingas; iškilmingas; rimtas

## Kitos formos

物物しい

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 物々しい
- Būtasis laikas: 物々しかった
- Te forma: 物々しくて
- Sąlyginė ば: 物々しければ
- Sąlyginė たら: 物々しかったら
- Ketinimo: 物々しかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 物々しくない
- Būtasis laikas: 物々しくなかった
- Te forma: 物々しくなくて
- Sąlyginė ば: 物々しくなければ
- Sąlyginė たら: 物々しくなかったら

## Kanji

- 物 – daiktas, objektas, dalykas · on: ブツ・モツ · kun: もの、もの- · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

### griežtas (pvz. apie saugumą); sustiprintas (pvz. apie sargybą)

- 宮殿は物々しい警戒ぶりだった。 — Rūmus saugojo gausi sargyba.

### įspūdingas; didingas; iškilmingas; rimtas

- 彼はいつも物々しい話し方をします。 — Jis visada kalba pompastiškai.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1722640/物々しい
Cite as: [物々しい (ものものしい, monomonoshii) reikšmė lietuviškai: griežtas (pvz. apie saugumą), ryškiai pabrėžtas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1722640/物々しい)