---
title: "文武両道 (ぶんぶりょうどう, bunburyoudou) reikšmė lietuviškai: išmanymas ir literatūros, ir karybos, gerai sekasi ir mokslai, ir sportas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1723350/文武両道"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1723350.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 文武両道 (ぶんぶりょうどう [1], bunburyoudou)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · keturių kanji posakis*: išmanymas ir literatūros, ir karybos
- *daiktavardis · keturių kanji posakis*: gerai sekasi ir mokslai, ir sportas

## Kanji

- 文 – sakinys, literatūra, stilius, raštas (ornamentas) · on: ブン・モン · kun: ふみ、あや · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė
- 武 – karys, karinis, riteriškumas, ginklai · on: ブ・ム · kun: たけ、たけ.し · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 両 – abu, du, rio (sena japonų moneta), vagonas (skaitvardis) · on: リョウ · kun: てる、ふたつ · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 道 – kelias, gatvė, kelionė, mokymas · on: ドウ・トウ · kun: みち、いう · 12 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1723350/文武両道
Cite as: [文武両道 (ぶんぶりょうどう, bunburyoudou) reikšmė lietuviškai: išmanymas ir literatūros, ir karybos, gerai sekasi ir mokslai, ir sportas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1723350/文武両道)