---
title: "秘密漏洩罪 (ひみつろうえいざい, himitsuroueizai) reikšmė lietuviškai: valstybės paslapties atskleidimo nusikaltimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1731360/秘密漏洩罪"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1731360.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 秘密漏洩罪 (ひみつろうえいざい, himitsuroueizai)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: valstybės paslapties atskleidimo nusikaltimas; kaltinimas valstybės paslapties atskleidimu

## Kitos formos

ひみつろうせつざい

## Kanji

- 秘 – paslaptis, slėpti, slapta · on: ヒ · kun: ひ.める、ひそ.か、かく.す · 10 brūkšnių · JLPT N1 · 6 klasė
- 密 – paslaptis, tankumas, smulkumas, kruopštumas · on: ミツ · kun: ひそ.か · 11 brūkšnių · JLPT N1 · 6 klasė
- 漏 – nutekėti, pratekėti, ištrūkti, vandens laikrodis · on: ロウ · kun: も.る、も.れる、も.らす · 14 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 洩 – nutekėti, prasisunkti, ištrūkti · on: エイ・セツ · kun: も.らす、の.びる、も.れる · 9 brūkšniai
- 罪 – kaltė, nuodėmė, nusikaltimas, nusižengimas · on: ザイ · kun: つみ · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė

## Pavyzdžiai

- 公務員が秘密を漏らして、秘密漏洩罪として罰せられた。 — Valstybės tarnautojas nutekino paslaptį ir buvo nubaustas už jos atskleidimą.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1731360/秘密漏洩罪
Cite as: [秘密漏洩罪 (ひみつろうえいざい, himitsuroueizai) reikšmė lietuviškai: valstybės paslapties atskleidimo nusikaltimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1731360/秘密漏洩罪)