---
title: "深々 (しんしん, shinshin) reikšmė lietuviškai: tylus (ypač apie nakties slinktį), smelkiantis (šaltis) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1769080/深々"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1769080.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 深々 (しんしん [0], shinshin)

taru-būdvardis · prieveiksmis su と

## Reikšmės

- *taru-būdvardis · prieveiksmis su と*: tylus (ypač apie nakties slinktį)
- *taru-būdvardis · prieveiksmis su と*: smelkiantis (šaltis)

## Kitos formos

深深, 沈々, 沈沈, ちんちん

## Formų kaita

[taru-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Formos

- Žodyninė: 深々
- Prieš daiktavardį: 深々たる
- Prieveiksminė (〜と): 深々と

## Kanji

- 深 – gilu, gilėti, gilinti, stiprinti · on: シン · kun: ふか.い、-ぶか.い、ふか.まる、ふか.める、み- · 11 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 — Sninga tyliai ir sniegas klojasi... man ant kūno.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1769080/深々
Cite as: [深々 (しんしん, shinshin) reikšmė lietuviškai: tylus (ypač apie nakties slinktį), smelkiantis (šaltis) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1769080/深々)