---
title: "温故知新 (おんこちしん, onkochishin) reikšmė lietuviškai: naujų idėjų gimimas iš praeities studijų | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1781130/温故知新"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1781130.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 温故知新 (おんこちしん [1], onkochishin)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · keturių kanji posakis*: naujų idėjų gimimas iš praeities studijų; mokymasis iš praeities

## Kanji

- 温 – šilta, šildyti · on: オン · kun: あたた.か、あたた.かい、あたた.まる、あたた.める、ぬく · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
- 故 – priežastis, aplinkybės, tyčia, velionis · on: コ · kun: ゆえ、ふる.い、もと · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 知 – žinoti, išmintis · on: チ · kun: し.る、し.らせる · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 新 – nauja · on: シン · kun: あたら.しい、あら.た、あら-、にい- · 13 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- 温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。 — Sakoma, kad senovė moko naujo. Istorijos studijos svarbios.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1781130/温故知新
Cite as: [温故知新 (おんこちしん, onkochishin) reikšmė lietuviškai: naujų idėjų gimimas iš praeities studijų | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1781130/温故知新)