---
title: "観音開き (かんのんびらき, kannonbiraki) reikšmė lietuviškai: dvivėrės durys (atsidarančios per vidurį), atsiveriantis per vidurį (apie duris, langus ir pan.) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1782670/観音開き"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1782670.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 観音開き (かんのんびらき [5], kannonbiraki)

daiktavardis · no-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: dvivėrės durys (atsidarančios per vidurį)
- *no-būdvardis*: atsiveriantis per vidurį (apie duris, langus ir pan.)
- *daiktavardis · maistas*: žuvies, vištienos ir pan. filiavimas, perpjaunant per vidurį ir atlenkiant mėsą

## Kanji

- 観 – požiūris, vaizdas, išvaizda, būklė · on: カン · kun: み.る、しめ.す · 18 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
- 音 – garsas, triukšmas · on: オン・イン・-ノン · kun: おと、ね · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė
- 開 – atidaryti, atsidaryti, išskleisti, atplėšti · on: カイ · kun: ひら.く、ひら.き、-びら.き、ひら.ける、あ.く、あ.ける · 12 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1782670/観音開き
Cite as: [観音開き (かんのんびらき, kannonbiraki) reikšmė lietuviškai: dvivėrės durys (atsidarančios per vidurį), atsiveriantis per vidurį (apie duris, langus ir pan.) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1782670/観音開き)