---
title: "大荒れ (おおあれ, ooare) reikšmė lietuviškai: didelė audra, netikėtas rezultatas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1786280/大荒れ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1786280.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 大荒れ (おおあれ [0], ooare)

daiktavardis · na-būdvardis · no-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · na-būdvardis · no-būdvardis*: didelė audra; labai prasti orai
- *daiktavardis · na-būdvardis · no-būdvardis*: netikėtas rezultatas; staigmena
- *daiktavardis · na-būdvardis · no-būdvardis*: sujudimas; sukrėtimas; didelė sumaištis; netvarka

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 大荒れな (大荒れだ)
- Būtasis laikas: 大荒れだった
- Te forma: 大荒れで
- Sąlyginė ば: 大荒れであれば
- Sąlyginė たら: 大荒れだったら
- Ketinimo: 大荒れだろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 大荒れではない (大荒れじゃない)
- Būtasis laikas: 大荒れではなかった (大荒れじゃなかった)
- Te forma: 大荒れではなくて
- Sąlyginė ば: 大荒れではなければ
- Sąlyginė たら: 大荒れではなかったら

## Kanji

- 大 – didelis · on: ダイ・タイ · kun: おお-、おお.きい、-おお.いに · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 荒 – šiurkštu, nuniokota, nemandagu, laukinis · on: コウ · kun: あ.らす、あ.れる、あら.い、すさ.ぶ、すさ.む、あ.らし · 9 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1786280/大荒れ
Cite as: [大荒れ (おおあれ, ooare) reikšmė lietuviškai: didelė audra, netikėtas rezultatas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1786280/大荒れ)