---
title: "愛想尽かし (あいそづかし, aisodukashi) reikšmė lietuviškai: atšalimas kam nors | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1791610/愛想尽かし"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1791610.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 愛想尽かし (あいそづかし [4], aisodukashi)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: atšalimas kam nors; pasibjaurėjimą rodantys žodžiai ar poelgiai

## Kitos formos

愛想づかし

## Kanji

- 愛 – meilė, prieraišumas, mėgstama · on: アイ · kun: いと.しい、かな.しい、め.でる、お.しむ、まな · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
- 想 – mintis, idėja, sumanymas, galvoti · on: ソウ・ソ · kun: おも.う · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
- 尽 – išsemti, išnaudoti, baigtis, išsekti · on: ジン・サン · kun: つ.きる、つ.くす、つ.かす、-づ.く、-ず.く、ことごと.く · 6 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

- あいつは優柔不断だから、彼女が愛想尽かしちゃったんだよ。 — Tas žmogus nesiryžta nieko spręsti, todėl ji jį paliko.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1791610/愛想尽かし
Cite as: [愛想尽かし (あいそづかし, aisodukashi) reikšmė lietuviškai: atšalimas kam nors | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1791610/愛想尽かし)