---
title: "潜在意識 (せんざいいしき, senzaiishiki) reikšmė lietuviškai: pasąmonė | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1793140/潜在意識"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1793140.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 潜在意識 (せんざいいしき [5], senzaiishiki)

daiktavardis · no-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · no-būdvardis · keturių kanji posakis*: pasąmonė; pasąmoningumas

## Kanji

- 潜 – nerti, slėptis, slėpti, pritildyti (balsą) · on: セン · kun: ひそ.む、もぐ.る、かく.れる、くぐ.る、ひそ.める · 15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 在 – būti, esantis (kur), priemiestis, pakraštys (miesto) · on: ザイ · kun: あ.る · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 意 – mintis, protas, širdis, noras · on: イ · 13 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė
- 識 – nuovoka, žinoti, užrašyti · on: シキ · kun: し.る、しる.す · 19 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė

## Pavyzdžiai

- たぶん彼女の潜在意識の中にそういう衝動があったんでしょうね。 — Gal jos pasąmonėje buvo toks potraukis.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1793140/潜在意識
Cite as: [潜在意識 (せんざいいしき, senzaiishiki) reikšmė lietuviškai: pasąmonė | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1793140/潜在意識)