---
title: "法螺 (ほら, hora) reikšmė lietuviškai: pasigyrimas, tritono kriauklė (ypač Charonia tritonis) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1805460/法螺"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1805460.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 法螺 (ほら [1, 2], hora)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana*: pasigyrimas; tuščias pasipūtimas; didžiavimasis
- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana · santrumpa*: tritono kriauklė (ypač Charonia tritonis); trimitinė kriauklė
  - pirminė reikšmė

## Kitos formos

ホラ

## Kanji

- 法 – įstatymas, būdas, taisyklė, principas · on: ホウ・ハッ・ホッ・フラン · kun: のり · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 螺 – gėlavandenė sraigė · on: ラ · kun: にし、にな · 17 brūkšnių · jinmeiyō

## Pavyzdžiai

- 嘘ではないにしろ、ホラに近い。 — Gal tai ir ne melas, bet artima pasigyrimui.

## Taip pat žr.

[ほら貝](https://kotoba.lt/jp/1603560/ほら貝)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1805460/法螺
Cite as: [法螺 (ほら, hora) reikšmė lietuviškai: pasigyrimas, tritono kriauklė (ypač Charonia tritonis) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1805460/法螺)