---
title: "外出嫌い (がいしゅつぎらい, gaishutsugirai) reikšmė lietuviškai: namisėda | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1806480/外出嫌い"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1806480.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 外出嫌い (がいしゅつぎらい, gaishutsugirai)

daiktavardis · na-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · na-būdvardis*: namisėda

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 外出嫌いな (外出嫌いだ)
- Būtasis laikas: 外出嫌いだった
- Te forma: 外出嫌いで
- Sąlyginė ば: 外出嫌いであれば
- Sąlyginė たら: 外出嫌いだったら
- Ketinimo: 外出嫌いだろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 外出嫌いではない (外出嫌いじゃない)
- Būtasis laikas: 外出嫌いではなかった (外出嫌いじゃなかった)
- Te forma: 外出嫌いではなくて
- Sąlyginė ば: 外出嫌いではなければ
- Sąlyginė たら: 外出嫌いではなかったら

## Kanji

- 外 – išorė, lauke · on: ガイ・ゲ · kun: そと、ほか、はず.す、はず.れる、と- · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
- 出 – išeiti, išvykti, pasirodyti, išimti · on: シュツ・スイ · kun: で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 嫌 – nemėgti, nekęsti, bjaurėtis · on: ケン・ゲン · kun: きら.う、きら.い、いや · 13 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

- 彼女は外出嫌いだ。 — Ji nemėgsta išeiti iš namų.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1806480/外出嫌い
Cite as: [外出嫌い (がいしゅつぎらい, gaishutsugirai) reikšmė lietuviškai: namisėda | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1806480/外出嫌い)