---
title: "逃避行 (とうひこう, touhikou) reikšmė lietuviškai: pabėgimo kelionė | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1808470/逃避行"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1808470.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 逃避行 (とうひこう [3, 4], touhikou)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: pabėgimo kelionė; kelionė bėgant nuo problemų; pasitraukimas iš pasaulio

## Kanji

- 逃 – bėgti, pasprukti, išsisukti, vengti · on: トウ · kun: に.げる、に.がす、のが.す、のが.れる · 9 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
- 避 – vengti, išvengti, saugotis · on: ヒ · kun: さ.ける、よ.ける · 16 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 行 – eiti, kelionė, vykdyti, elgtis · on: コウ・ギョウ・アン · kun: い.く、ゆ.く、-ゆ.き、-ゆき、-い.き、-いき、おこな.う、おこ.なう · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- どこかへ逃避行したい。蒸し暑い夏はそんな気分になりがち。 — Noriu kur nors pabėgti. Tvankią vasarą dažnai taip jaučiuosi.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1808470/逃避行
Cite as: [逃避行 (とうひこう, touhikou) reikšmė lietuviškai: pabėgimo kelionė | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1808470/逃避行)