---
title: "巣ごもり (すごもり, sugomori) reikšmė lietuviškai: lizdo sukimas, užsidarymas namuose | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1819400/巣ごもり"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1819400.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 巣ごもり (すごもり [2, 0], sugomori)

daiktavardis · する veiksmažodis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: lizdo sukimas; žiemos miegas
- *daiktavardis · する veiksmažodis · šnekamoji kalba*: užsidarymas namuose; buvimas namie

## Kitos formos

巣篭もり, 巣籠もり, 巣篭り, 巣籠り

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 巣ごもりする
- Būtasis laikas: 巣ごもりした
- Te forma: 巣ごもりして
- Sąlyginė ば: 巣ごもりすれば
- Sąlyginė たら: 巣ごもりしたら
- Galimybės: 巣ごもりできる (巣ごもり出来る)
- Neveikiamoji: 巣ごもりされる
- Priežastinė: 巣ごもりさせる
- Liepiamoji: 巣ごもりしろ (巣ごもりせよ)
- Ketinimo: 巣ごもりしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 巣ごもりしない
- Būtasis laikas: 巣ごもりしなかった
- Te forma: 巣ごもりしなくて
- Sąlyginė ば: 巣ごもりしなければ
- Sąlyginė たら: 巣ごもりしなかったら
- Galimybės: 巣ごもりできない
- Neveikiamoji: 巣ごもりされない
- Priežastinė: 巣ごもりさせない
- Draudžiamoji: 巣ごもりするな

### Mandagios

- Žodyninė: 巣ごもりします
- Būtasis laikas: 巣ごもりしました
- Galimybės: 巣ごもりできます
- Neveikiamoji: 巣ごもりされます
- Priežastinė: 巣ごもりさせます
- Ketinimo: 巣ごもりしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 巣ごもりしません
- Būtasis laikas: 巣ごもりしませんでした
- Galimybės: 巣ごもりできません
- Neveikiamoji: 巣ごもりされません
- Priežastinė: 巣ごもりさせません

## Kanji

- 巣 – lizdas, avilys, voratinklis, landynė · on: ソウ · kun: す、す.くう · 11 brūkšnių · JLPT N1 · 4 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1819400/巣ごもり
Cite as: [巣ごもり (すごもり, sugomori) reikšmė lietuviškai: lizdo sukimas, užsidarymas namuose | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1819400/巣ごもり)