---
title: "叩き上げ (たたきあげ, tatakiage) reikšmė lietuviškai: kilimas iš apačios, savarankiškai iki aukštumų pakilęs žmogus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1836920/叩き上げ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1836920.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 叩き上げ (たたきあげ [0], tatakiage)

daiktavardis · no-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: kilimas iš apačios; pasiekimas savo jėgomis
- *daiktavardis · no-būdvardis*: savarankiškai iki aukštumų pakilęs žmogus; patyręs veteranas

## Kitos formos

たたき上げ

## Kanji

- 叩 – mušti, daužyti, belsti, kritikuoti · on: コウ · kun: たた.く、はた.く、すぎ · 5 brūkšniai
- 上 – viršus, virš, aukštyn · on: ジョウ・ショウ・シャン · kun: うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

- 彼はいわゆるたたき上げだ。 — Jis, kaip sakoma, pats save padaręs žmogus.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1836920/叩き上げ
Cite as: [叩き上げ (たたきあげ, tatakiage) reikšmė lietuviškai: kilimas iš apačios, savarankiškai iki aukštumų pakilęs žmogus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1836920/叩き上げ)