---
title: "畑水練 (はたけすいれん, hatakesuiren) reikšmė lietuviškai: bergždžias knyginis mokslas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1846100/畑水練"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1846100.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 畑水練 (はたけすいれん [4], hatakesuiren)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · idioma · juokaujamai*: bergždžias knyginis mokslas; teorijos išmanymas be gebėjimo jos pritaikyti
  - Pažodžiui: plaukimo mokymasis lauke

## Kanji

- 畑 – laukas, daržas, ūkis, sritis (specialybė) · kun: はた、はたけ、-ばたけ · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 水 – vanduo · on: スイ · kun: みず、みず- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 練 – minkyti, lavinti, treniruotis, šlifuoti · on: コウ・レン · kun: ね.る · 15 brūkšnių · jinmeiyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1846100/畑水練
Cite as: [畑水練 (はたけすいれん, hatakesuiren) reikšmė lietuviškai: bergždžias knyginis mokslas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1846100/畑水練)