---
title: "踏みならす (ふみならす, fuminarasu) reikšmė lietuviškai: numinti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1847750/踏みならす"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1847750.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 踏みならす (ふみならす [4], fuminarasu)

U grupės veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis*: numinti; išminti taką

## Kitos formos

踏み均す

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 踏みならす
- Būtasis laikas: 踏みならした
- Te forma: 踏みならして
- Sąlyginė ば: 踏みならせば
- Sąlyginė たら: 踏みならしたら
- Galimybės: 踏みならせる
- Neveikiamoji: 踏みならされる
- Priežastinė: 踏みならさせる
- Liepiamoji: 踏みならせ
- Ketinimo: 踏みならそう

### Neigiamos

- Žodyninė: 踏みならさない
- Būtasis laikas: 踏みならさなかった
- Te forma: 踏みならさなくて
- Sąlyginė ば: 踏みならさなければ
- Sąlyginė たら: 踏みならさなかったら
- Galimybės: 踏みならせない
- Neveikiamoji: 踏みならされない
- Priežastinė: 踏みならさせない
- Draudžiamoji: 踏みならすな

### Mandagios

- Žodyninė: 踏みならします
- Būtasis laikas: 踏みならしました
- Galimybės: 踏みならせます
- Neveikiamoji: 踏みならされます
- Priežastinė: 踏みならさせます
- Ketinimo: 踏みならしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 踏みならしません
- Būtasis laikas: 踏みならしませんでした
- Galimybės: 踏みならせません
- Neveikiamoji: 踏みならされません
- Priežastinė: 踏みならさせません

## Kanji

- 踏 – žengti, mindžioti, įvertinti, atlikti iki galo · on: トウ · kun: ふ.む、ふ.まえる · 15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

- 聴衆は足を踏みならしていらだちを示した。 — Klausytojai trypdami kojomis parodė nekantrumą.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1847750/踏みならす
Cite as: [踏みならす (ふみならす, fuminarasu) reikšmė lietuviškai: numinti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1847750/踏みならす)