---
title: "引っくるめる (ひっくるめる, hikkurumeru) reikšmė lietuviškai: viską sudėti kartu | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1848930/引っくるめる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1848930.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 引っくるめる (ひっくるめる [5], hikkurumeru)

RU grupės veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: viską sudėti kartu; įtraukti viską; atsižvelgti į viską

## Kitos formos

引っ括める (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: ひっくるめる
- Būtasis laikas: ひっくるめた
- Te forma: ひっくるめて
- Sąlyginė ば: ひっくるめれば
- Sąlyginė たら: ひっくるめたら
- Galimybės: ひっくるめられる
- Neveikiamoji: ひっくるめられる
- Priežastinė: ひっくるめさせる
- Liepiamoji: ひっくるめろ (ひっくるめよ)
- Ketinimo: ひっくるめよう

### Neigiamos

- Žodyninė: ひっくるめない
- Būtasis laikas: ひっくるめなかった
- Te forma: ひっくるめなくて
- Sąlyginė ば: ひっくるめなければ
- Sąlyginė たら: ひっくるめなかったら
- Galimybės: ひっくるめられない
- Neveikiamoji: ひっくるめられない
- Priežastinė: ひっくるめさせない
- Draudžiamoji: ひっくるめるな

### Mandagios

- Žodyninė: ひっくるめます
- Būtasis laikas: ひっくるめました
- Galimybės: ひっくるめられます
- Neveikiamoji: ひっくるめられます
- Priežastinė: ひっくるめさせます
- Ketinimo: ひっくるめましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: ひっくるめません
- Būtasis laikas: ひっくるめませんでした
- Galimybės: ひっくるめられません
- Neveikiamoji: ひっくるめられません
- Priežastinė: ひっくるめさせません

## Kanji

- 引 – traukti, tempti, cituoti, remtis · on: イン · kun: ひ.く、ひ.ける · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1848930/引っくるめる
Cite as: [引っくるめる (ひっくるめる, hikkurumeru) reikšmė lietuviškai: viską sudėti kartu | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1848930/引っくるめる)