---
title: "醜の御楯 (しこのみたて, shikonomitate) reikšmė lietuviškai: nuolankus mūsų valdovo skydas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1853440/醜の御楯"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1853440.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 醜の御楯 (しこのみたて, shikonomitate)

posakis

## Reikšmės

- *posakis*: nuolankus mūsų valdovo skydas

## Kanji

- 醜 – bjauru, negražu, nešvaru, gėda · on: シュウ · kun: みにく.い、しこ · 17 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 御 – garbinga (pagarbos priešdėlis), valdyti, vadelioti · on: ギョ・ゴ · kun: おん-、お-、み- · 12 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō
- 楯 – skydas, dingstis · on: ジュン · kun: たて · 13 brūkšnių · jinmeiyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1853440/醜の御楯
Cite as: [醜の御楯 (しこのみたて, shikonomitate) reikšmė lietuviškai: nuolankus mūsų valdovo skydas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1853440/醜の御楯)
