---
title: "揺らめく (ゆらめく, yurameku) reikšmė lietuviškai: mirgėti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1855250/揺らめく"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1855250.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 揺らめく (ゆらめく [3], yurameku)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: mirgėti; virpėti; svyruoti; siūbuoti

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 揺らめく
- Būtasis laikas: 揺らめいた
- Te forma: 揺らめいて
- Sąlyginė ば: 揺らめけば
- Sąlyginė たら: 揺らめいたら
- Galimybės: 揺らめける
- Neveikiamoji: 揺らめかれる
- Priežastinė: 揺らめかせる
- Liepiamoji: 揺らめけ
- Ketinimo: 揺らめこう

### Neigiamos

- Žodyninė: 揺らめかない
- Būtasis laikas: 揺らめかなかった
- Te forma: 揺らめかなくて
- Sąlyginė ば: 揺らめかなければ
- Sąlyginė たら: 揺らめかなかったら
- Galimybės: 揺らめけない
- Neveikiamoji: 揺らめかれない
- Priežastinė: 揺らめかせない
- Draudžiamoji: 揺らめくな

### Mandagios

- Žodyninė: 揺らめきます
- Būtasis laikas: 揺らめきました
- Galimybės: 揺らめけます
- Neveikiamoji: 揺らめかれます
- Priežastinė: 揺らめかせます
- Ketinimo: 揺らめきましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 揺らめきません
- Būtasis laikas: 揺らめきませんでした
- Galimybės: 揺らめけません
- Neveikiamoji: 揺らめかれません
- Priežastinė: 揺らめかせません

## Kanji

- 揺 – siūbuoti, purtyti, suptis, drebėti · on: ヨウ · kun: ゆ.れる、ゆ.る、ゆ.らぐ、ゆ.るぐ、ゆ.する、ゆ.さぶる、ゆ.すぶる、うご.く · 12 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

- ろうそくの火は２、３回ゆらめいて消えた。 — Žvakės liepsna porą kartų sudrebėjo ir užgeso.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1855250/揺らめく
Cite as: [揺らめく (ゆらめく, yurameku) reikšmė lietuviškai: mirgėti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1855250/揺らめく)