---
title: "努力も虚しく (どりょくもむなしく, doryokumomunashiku) reikšmė lietuviškai: nepaisant pastangų, veltui | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1855680/努力も虚しく"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1855680.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 努力も虚しく (どりょくもむなしく, doryokumomunashiku)

prieveiksmis · posakis

## Reikšmės

- *prieveiksmis · posakis*: nepaisant pastangų, veltui; bergždžiai pasistengus

## Kitos formos

努力も空しく

## Kanji

- 努 – stengtis, stropu, kiek įmanoma · on: ド · kun: つと.める · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 力 – jėga, galia, stipru, įtempti · on: リョク・リキ・リイ · kun: ちから · 2 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė
- 虚 – tuštuma, netiesa, plyšys, nepasirengimas · on: キョ・コ · kun: むな.しい、うつ.ろ · 11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1855680/努力も虚しく
Cite as: [努力も虚しく (どりょくもむなしく, doryokumomunashiku) reikšmė lietuviškai: nepaisant pastangų, veltui | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1855680/努力も虚しく)