---
title: "頭が固い (あたまがかたい, atamagakatai) reikšmė lietuviškai: kietakaktis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1856520/頭が固い"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1856520.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 頭が固い (あたまがかたい, atamagakatai)

i-būdvardis · posakis

## Reikšmės

- *i-būdvardis · posakis*: kietakaktis; užsispyręs; nelankstus

## Kitos formos

頭が硬い, 頭がかたい

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 頭が固い
- Būtasis laikas: 頭が固かった
- Te forma: 頭が固くて
- Sąlyginė ば: 頭が固ければ
- Sąlyginė たら: 頭が固かったら
- Ketinimo: 頭が固かろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 頭が固くない
- Būtasis laikas: 頭が固くなかった
- Te forma: 頭が固くなくて
- Sąlyginė ば: 頭が固くなければ
- Sąlyginė たら: 頭が固くなかったら

## Kanji

- 頭 – galva, stambus gyvūnas (skaičiuojamasis žodis) · on: トウ・ズ・ト · kun: あたま、かしら、-がしら、かぶり · 16 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
- 固 – kietėti, stingti, krešėti · on: コ · kun: かた.める、かた.まる、かた.まり、かた.い · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

- 僕たちの先生って本当に頭が固いよね。 — Mūsų mokytoja tikrai labai užsispyrusi, ar ne?

## Taip pat žr.

頭の固い

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1856520/頭が固い
Cite as: [頭が固い (あたまがかたい, atamagakatai) reikšmė lietuviškai: kietakaktis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1856520/頭が固い)