---
title: "遺憾にたえない (いかんにたえない, ikannitaenai) reikšmė lietuviškai: labai apgailėtinas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1857830/遺憾にたえない"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1857830.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 遺憾にたえない (いかんにたえない, ikannitaenai)

i-būdvardis · posakis

## Reikšmės

- *i-būdvardis · posakis*: labai apgailėtinas; labai gaila

## Kitos formos

遺憾に堪えない

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 遺憾にたえない
- Būtasis laikas: 遺憾にたえなかった
- Te forma: 遺憾にたえなくて
- Sąlyginė ば: 遺憾にたえなければ
- Sąlyginė たら: 遺憾にたえなかったら
- Ketinimo: 遺憾にたえなかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 遺憾にたえなくない
- Būtasis laikas: 遺憾にたえなくなかった
- Te forma: 遺憾にたえなくなくて
- Sąlyginė ば: 遺憾にたえなくなければ
- Sąlyginė たら: 遺憾にたえなくなかったら

## Kanji

- 遺 – palikti, palikti po mirties, atidėti · on: イ・ユイ · kun: のこ.す · 15 brūkšnių · JLPT N1 · 6 klasė
- 憾 – apgailestavimas, gailėtis, sąžinės graužatis · on: カン · kun: うら.む · 16 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1857830/遺憾にたえない
Cite as: [遺憾にたえない (いかんにたえない, ikannitaenai) reikšmė lietuviškai: labai apgailėtinas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1857830/遺憾にたえない)