---
title: "一段落つける (いちだんらくつける, ichidanrakutsukeru) reikšmė lietuviškai: laikinai (reikalą) sutvarkyti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1858600/一段落つける"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1858600.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 一段落つける (いちだんらくつける, ichidanrakutsukeru)

RU grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · posakis*: laikinai (reikalą) sutvarkyti; baigti pirmąjį (ko) etapą

## Kitos formos

一段落付ける

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 一段落つける
- Būtasis laikas: 一段落つけた
- Te forma: 一段落つけて
- Sąlyginė ば: 一段落つければ
- Sąlyginė たら: 一段落つけたら
- Galimybės: 一段落つけられる
- Neveikiamoji: 一段落つけられる
- Priežastinė: 一段落つけさせる
- Liepiamoji: 一段落つけろ (一段落つけよ)
- Ketinimo: 一段落つけよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 一段落つけない
- Būtasis laikas: 一段落つけなかった
- Te forma: 一段落つけなくて
- Sąlyginė ば: 一段落つけなければ
- Sąlyginė たら: 一段落つけなかったら
- Galimybės: 一段落つけられない
- Neveikiamoji: 一段落つけられない
- Priežastinė: 一段落つけさせない
- Draudžiamoji: 一段落つけるな

### Mandagios

- Žodyninė: 一段落つけます
- Būtasis laikas: 一段落つけました
- Galimybės: 一段落つけられます
- Neveikiamoji: 一段落つけられます
- Priežastinė: 一段落つけさせます
- Ketinimo: 一段落つけましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 一段落つけません
- Būtasis laikas: 一段落つけませんでした
- Galimybės: 一段落つけられません
- Neveikiamoji: 一段落つけられません
- Priežastinė: 一段落つけさせません

## Kanji

- 一 – vienas · on: イチ・イツ · kun: ひと-、ひと.つ · 1 brūkšnys · JLPT N5 · 1 klasė
- 段 – laipsnis, pakopa, laiptai · on: ダン・タン · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 6 klasė
- 落 – kristi, numesti, kaimas · on: ラク · kun: お.ちる、お.ち、お.とす · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1858600/一段落つける
Cite as: [一段落つける (いちだんらくつける, ichidanrakutsukeru) reikšmė lietuviškai: laikinai (reikalą) sutvarkyti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1858600/一段落つける)