---
title: "タバコを止める (タバコをやめる, tabakowoyameru) reikšmė lietuviškai: mesti rūkyti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1891820/タバコを止める"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1891820.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# タバコを止める (タバコをやめる, tabakowoyameru)

RU grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · posakis · dažniausiai rašoma kana*: mesti rūkyti; nustoti rūkyti

## Kitos formos

煙草をやめる

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: タバコをやめる
- Būtasis laikas: タバコをやめた
- Te forma: タバコをやめて
- Sąlyginė ば: タバコをやめれば
- Sąlyginė たら: タバコをやめたら
- Galimybės: タバコをやめられる
- Neveikiamoji: タバコをやめられる
- Priežastinė: タバコをやめさせる
- Liepiamoji: タバコをやめろ (タバコをやめよ)
- Ketinimo: タバコをやめよう

### Neigiamos

- Žodyninė: タバコをやめない
- Būtasis laikas: タバコをやめなかった
- Te forma: タバコをやめなくて
- Sąlyginė ば: タバコをやめなければ
- Sąlyginė たら: タバコをやめなかったら
- Galimybės: タバコをやめられない
- Neveikiamoji: タバコをやめられない
- Priežastinė: タバコをやめさせない
- Draudžiamoji: タバコをやめるな

### Mandagios

- Žodyninė: タバコをやめます
- Būtasis laikas: タバコをやめました
- Galimybės: タバコをやめられます
- Neveikiamoji: タバコをやめられます
- Priežastinė: タバコをやめさせます
- Ketinimo: タバコをやめましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: タバコをやめません
- Būtasis laikas: タバコをやめませんでした
- Galimybės: タバコをやめられません
- Neveikiamoji: タバコをやめられません
- Priežastinė: タバコをやめさせません

## Kanji

- 止 – sustoti, sustabdyti · on: シ · kun: と.まる、-ど.まり、と.める、-と.める、-ど.め、とど.める、とど.め、とど.まる、や.める、や.む、-や.む、よ.す、-さ.す、-さ.し · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- たばこをやめたらどうなの？ — Kodėl nemetus rūkyti?

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1891820/タバコを止める
Cite as: [タバコを止める (タバコをやめる, tabakowoyameru) reikšmė lietuviškai: mesti rūkyti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1891820/タバコを止める)
