---
title: "任に当たる (にんにあたる, ninniataru) reikšmė lietuviškai: imtis pareigų | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1900410/任に当たる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1900410.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 任に当たる (にんにあたる, ninniataru)

U grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · posakis*: imtis pareigų

## Kitos formos

任にあたる

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 任に当たる
- Būtasis laikas: 任に当たった
- Te forma: 任に当たって
- Sąlyginė ば: 任に当たれば
- Sąlyginė たら: 任に当たったら
- Galimybės: 任に当たれる
- Neveikiamoji: 任に当たられる
- Priežastinė: 任に当たらせる
- Liepiamoji: 任に当たれ
- Ketinimo: 任に当たろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 任に当たらない
- Būtasis laikas: 任に当たらなかった
- Te forma: 任に当たらなくて
- Sąlyginė ば: 任に当たらなければ
- Sąlyginė たら: 任に当たらなかったら
- Galimybės: 任に当たれない
- Neveikiamoji: 任に当たられない
- Priežastinė: 任に当たらせない
- Draudžiamoji: 任に当たるな

### Mandagios

- Žodyninė: 任に当たります
- Būtasis laikas: 任に当たりました
- Galimybės: 任に当たれます
- Neveikiamoji: 任に当たられます
- Priežastinė: 任に当たらせます
- Ketinimo: 任に当たりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 任に当たりません
- Būtasis laikas: 任に当たりませんでした
- Galimybės: 任に当たれません
- Neveikiamoji: 任に当たられません
- Priežastinė: 任に当たらせません

## Kanji

- 任 – atsakomybė, pareiga, kadencija, patikėti · on: ニン · kun: まか.せる、まか.す · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 当 – pataikyti, teisinga, tinkama, šis · on: トウ · kun: あ.たる、あ.たり、あ.てる、あ.て、まさ.に、まさ.にべし · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- 私の参謀としてついたからには、危機感を持って任にあたって貰わねば困ります。 — Jei jau tapai mano štabo karininku, privalai eiti pareigas suvokdamas pavojų.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1900410/任に当たる
Cite as: [任に当たる (にんにあたる, ninniataru) reikšmė lietuviškai: imtis pareigų | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1900410/任に当たる)