---
title: "筆舌に尽くしがたい (ひつぜつにつくしがたい, hitsuzetsunitsukushigatai) reikšmė lietuviškai: žodžiais neapsakomas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1903980/筆舌に尽くしがたい"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1903980.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 筆舌に尽くしがたい (ひつぜつにつくしがたい, hitsuzetsunitsukushigatai)

i-būdvardis · posakis

## Reikšmės

- *i-būdvardis · posakis*: žodžiais neapsakomas

## Kitos formos

筆舌に尽くし難い

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 筆舌に尽くしがたい
- Būtasis laikas: 筆舌に尽くしがたかった
- Te forma: 筆舌に尽くしがたくて
- Sąlyginė ば: 筆舌に尽くしがたければ
- Sąlyginė たら: 筆舌に尽くしがたかったら
- Ketinimo: 筆舌に尽くしがたかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 筆舌に尽くしがたくない
- Būtasis laikas: 筆舌に尽くしがたくなかった
- Te forma: 筆舌に尽くしがたくなくて
- Sąlyginė ば: 筆舌に尽くしがたくなければ
- Sąlyginė たら: 筆舌に尽くしがたくなかったら

## Kanji

- 筆 – rašomasis teptukas, rašymas, rašysena, tapybos teptukas · on: ヒツ · kun: ふで · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
- 舌 – liežuvis, liežuvėlis (instrumento), varpo liežuvis · on: ゼツ · kun: した · 6 brūkšniai · JLPT N1 · 6 klasė
- 尽 – išsemti, išnaudoti, baigtis, išsekti · on: ジン・サン · kun: つ.きる、つ.くす、つ.かす、-づ.く、-ず.く、ことごと.く · 6 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

- その光景は筆舌に尽くしがたいほど美しかった。 — Tas vaizdas buvo žodžiais neapsakomai gražus.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1903980/筆舌に尽くしがたい
Cite as: [筆舌に尽くしがたい (ひつぜつにつくしがたい, hitsuzetsunitsukushigatai) reikšmė lietuviškai: žodžiais neapsakomas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1903980/筆舌に尽くしがたい)