---
title: "翻って考えると (ひるがえってかんがえると, hirugaettekangaeruto) reikšmė lietuviškai: pagalvojus iš naujo | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1904950/翻って考えると"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1904950.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 翻って考えると (ひるがえってかんがえると, hirugaettekangaeruto)

posakis

## Reikšmės

- *posakis*: pagalvojus iš naujo; dar kartą apsvarsčius

## Kitos formos

飜って考えると

## Kanji

- 翻 – apversti, plevėsuoti, apsigalvoti · on: ホン・ハン · kun: ひるがえ.る、ひるがえ.す · 18 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 考 – svarstyti, apgalvoti · on: コウ · kun: かんが.える、かんが.え · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Taip pat žr.

翻って

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1904950/翻って考えると
Cite as: [翻って考えると (ひるがえってかんがえると, hirugaettekangaeruto) reikšmė lietuviškai: pagalvojus iš naujo | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1904950/翻って考えると)