---
title: "危篤状態 (きとくじょうたい, kitokujoutai) reikšmė lietuviškai: kritinė būklė | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1990270/危篤状態"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1990270.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 危篤状態 (きとくじょうたい, kitokujoutai)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: kritinė būklė

## Kanji

- 危 – pavojinga, baimintis, neramu · on: キ · kun: あぶ.ない、あや.うい、あや.ぶむ · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 6 klasė
- 篤 – nuoširdu, uolu, geraširdiška, rimta · on: トク · kun: あつ.い · 16 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 状 – esama padėtis, būklė, aplinkybės, forma · on: ジョウ · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 態 – laikysena, būsena, pavidalas, išvaizda · on: タイ · kun: わざ.と · 14 brūkšnių · JLPT N1 · 5 klasė

## Pavyzdžiai

- 看護婦は、患者が危篤状態なので、病室に入らないようにと私たちに言った。 — Slaugytoja mums pasakė neiti į palatą, nes ligonio būklė kritinė.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1990270/危篤状態
Cite as: [危篤状態 (きとくじょうたい, kitokujoutai) reikšmė lietuviškai: kritinė būklė | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1990270/危篤状態)